Page 42 - ماهنامه بازار چرم و کفش - شماره 212
P. 42
oAqBG
ÿrüo|úìBðpG }qoA
õýPÞAôpK »úìBðpG qA ûkB×PuA BG lñðAõO|þì úüBKlñéG óApülì ÿpýâoBÞ|úG BìA îüoAk qBýð ÿrüo|úìBðpG ÿoAlÛì úG ûoAõíø QuA òyôo .koAk }qoA ûqAlðA ú^ BO ÿrüo|úìBðpG
qBýð Roõ¾ ok ô ûløBzì Ao ÿlýéÞRBÎõÂõì NBPßuk kõy|þì ú×Úô kBXüA UÎBG ûpËPñìBð ÿBøkAlüôo úÞþìBãñø úG ,ØüpÊ ÿBø|ÿoBÞ|ûrüo ïBXðA ÿApG þðBvðA ÿôpýð
lññýHG îø Ao RBýürW
ÿBøqBýð|þðõâpâk BG Bø|úðBìBuÿ|úÏuõO úÞQ×âóAõO|þì êÞok .QuA ûlyÿkB¿PÚApýÒ ûlñüArÖ ÿA|úðõâúG
ÿBø|úðBìBuô ïBg kAõì úG ÉõGpì ÿBø|ÿlñìqBýð ÿrüo|úìBðpG ,ÐGBñì ÿrüo|úìBðpG .QuA ûkõHð ïBãíø QÏñ¾
| .QuA ûkõHð úWõO óõðBÞok lýèõO ÿrüo|úìBðpG BìA .lðA|úPyAk ûkpPvâkpGoBÞQüpülì RBÎçÆA
Ao QýÖpÊ þGBüqoA óAõO|þì ÿõÚ ÿBø|ûôpâ koõì ok IýOpO qA kõy ÿoô@pÖ lüBG úÞ þüBøoBÞ úÎõíXì QuA úPhýì@ lýèõO
ô kõWõì ÿBø|ëlì BG úvüBÛì ÜüpÆ qA koAõì IéÒA ok | | .lñP×ýGîéÚqAþPcBülðõyZoBg ÉõÇg qA þPñu Roõ¾ úG Bø|QÞpy úÞ ÿkoAõì ok
úG ÿqBýð ô kAk ïBXðA ó@ qA wK ÿBÇg ô|óõìq@ ïBXðA ÿrüo|úìBðpG ÿ|úðBìBu lññÞ|þì ûkB×PuA úPhýì@ lýèõO
ÿlñG|óBìq Bü ÿA|ûkAk ÿBø|ûBãüBK úG þßPì RBHuBdì lyBG úPyAk kõWô ÿkpÖ }rýãðA ÿBø|fpÆ pâA oBG lðAõPG úÞ ÿA|úðBìBu þñÏü QuA þé¾A ÿBøqBýð ôrW
þéýg ÿrüo|úìBðpG òüApGBñG .Qvýð Bø|úðõíð lýèõO lyBG pO|þéý¿×O lüBG úðBgoBÞ qA ÿkôoô ÿBøkoõg|wK xBuApG )Bø|RoBùì Bü( ÿlýéÞ RBýéíÎ ok ÿoBÞ
úG Ao þÏÚAô þWôpg ÿpâ|{üBK .Qvýð pvýì ÜýÚk úPyAk lðõýK ÿl¿Pì àü BG lüBG oBÞ úÎõíXì pø ô ëkBÏPì úP×ø puApu ok Ao Bø|ëlì qA ÿpýÓPì ÿ|ûrýì@
úG koõg wK Roõ¾ úG ô kAk ïBXðA óAõO|þì þðBu@ òPÖpâ ÕApu úG Bø|QÞpy þgpG òüApGBƒñG .lƒyBƒG òýG þðBìo@ ëkBÏO kBXüA ô ÿrý^ òýñ^ ÜÛdO .lñÞ
úG QÎBu IéÒA oBÞ òüA úÞ kpÞ úÂpÎ Qüpülƒì ÿoBÞûBãPvüA ÿl¿PìpøqAäðok|þGÿBøkoõg|wK
ÿrüo|úìBðpG koAõì òüA ok .kõy|þì ïBXðA QÎBƒu >àƒOlƒýè< ô >þƒðArƒð@< ÿBƒø|QƒÞpƒy .lƒðôo|þƒƒì | | .QuAoAõykúñürøôþü@oBÞ
óBül¿Pì ô RArýùXO ,ïBg kAõì þÖBÞ úDAoA úG píPvì |.lðA|ûkpÞ úÂpÎ ÿkAp×ðA koõg|wK ÿApG þüBø|úðBìBu úüôo ókpÞ oAõu ô }pG ÿrüo|úìBðpG ëõíÏì oõÆ úG
ô Bø|ûqAlðA qA ÿA|ûpPvâ úÞ kpýâ|þì ïBXðA ÿA|úðõâ úG
| | .lGBü|þìêýéÛO|ûlüqoô þ¾B¿PgA lýèõO ÉõÇg .lðõy ïBXðA îø BG óBvßü ïBg kAõì ÿAoAk ÿBø|ëlì
úG Ao ëlì àü úÞ þ¾B¿PgA lýèõO ÉõÇg RBìArèA ô ïBg kAõì ok úÖp¾ pTÞAlc úG óAõO|þì IýOpO òüA úG
| | þzgp^ ÿpýâ|IèBÚ þGBüqoA .koAk ÝpÖ þéÞ úG lñÞ|þìlýèõO ûõHðA oõÆ òßíì þèô QÖBü Quk ûpýÒ ô äðo RApýýÓO êÚAlc
ÿBƒøoArƒÖA|òƒýyBƒì qA ÿoAkpƒG|ûpƒùG ïBƒãñø úƒG úÞ òýíø BìA QuA ÿoôp óBñ`íø oBÞ ÿAõPdì þðBìo@ QèBc ÿpýâ|IèBÚ ÿApƒG ÿoAnƒâoBƒG QƒuA
pËð ok ÿA|ûtüô RBËcçì lüBG þzgp^ ÿpýâ|IèBÚ lýèõO Èg ok úñýùG ëkBÏO kBXüA ÿApG òüqBÒ@ {yõÞ ëõíÏì oõÆ úG ûlì@ Quk úG ÿBø|úüôo ô lyBG úPyAlð
úÞ QuA ÿA|úðõâ úG oBÞ QýøBì koAõì òüA ok .QÖpâ Ao lýèõO ô kõy|þì Àhzì úüBK QýÖpÊ lýuo píS úG kõWõì ÿBø|IèBÚ xBuApG .kõy|þƒì oBƒHƒðA þƒøAo
lüBG þWôpg ô kpýâ|þì Roõ¾ þðçÞ ÿoAnâ|úüBìpu .kpG {ýK óAõO|þì ûkBu ÿA|úìBðpG BG ô ó@ xBuApG úÞ kõy|þì úýùO ÿpýâ|IèBÚ ÿApG ÿA|úðBâAlW|úìBðpG
úýWõO óAõPG Ao ÿoAnâ|úüBìpu BO lupG pTÞAlc úG ô lìBvG ô koAk ÿpO|îÞ Roôp lƒýèõƒO þƒñýGqBƒG .lðBuo|þì êÚAlc úG Ao IèBÚ ëlì ô ûqAlðA RApýýÓO
úu ok ëõíÏì oõÆ úG úP×ø qôo 6 ok òýyBì .kpÞ BO kBüq ëBíPcA úG rýð ïqæ ÿBøkoõg|wK ÿoBÞ|ûrüo lñü@ok ApWA úG þéíÎ Roõ¾ úG Bø|úìBðpG úÞ ó@ ÿApG
ïBO Roôp ÿrüo|úìBðpG òüApGBñG lññÞ|þì oBÞ QGõð þðBìq ÿ|úìBðpG ok FBñTPuA koAõì ókAk }oArâ lc
kpÞoBÞ QýÏÂô òüpPùG Bø|ûBãPuk úÞ ó@ ÿApG ô koAk | | .QÖpâpËðokþHuBñìoBÞôQÚôlüBG
úG lüBG IOpì ÿoBÞrýíO ô ÿoAk|úãð lñyBG úPyAk Ao | | .lñÞ|þìAlýKêýéÛO ÿ|úìBðpG úÞ òýíø ô QuA ûlý`ýK QýÏÚõì òüA
qA {hG aýø òüA pG óôrÖA .kõy QƒüBƒÎo QƒÚk Apüq ,lGBü|þì {üArÖA ïBg kAõì Qüpülì pG oBzÖ koAõì IéÒA ok RApýýÓO BG þìBãíø ly úýùO þðBìo@
óApHW êGBÚ pãük Apüq lP×ýG îéÚ qA lüBHð ÿpýâ|IèBÚ QuA òßíì lüBýG {ýK þéßzì úñýìq òüA ok pâA RBHuBdì Ùp¾ lüBG úÞ þðBìq þøBâ .Qvýð oAõyk
ÿApG úÞ QuA þÏýHÆ .lyBG úPyAlð kõWô þñýzðBW ok úÞ løk|þì oApÚ oBÞ oõPuk ok Ao þOApýýÓO kõy klXì
| | .kõGløAõhð Roõ¾ úG lýèõO Èg ëkBÏO lüBG pukok qA JBñPWA .lñðq|þì oôk Ao úðBìBu þÎõð úG ô kõy|þíð QHS þüBW
aýø ô QuA óApâ koAk úÞ þyqoA îÒo|þéÎ IèBÚ eÇu {üArÖA ,óBül¿Pì pýýÓO xBuApƒG ÿA|ûoôk êÃÏì àü }pG ïBXðA qA wK QuA òßíì ëBTì ÿApG
ÿoAlüpg IèBÚ kõg qBýð qA {ýG koAlð Quôk þPÞpy QýÖpÊ ïBÚoA þPuok BO kõy þñýGqBG ûpýÒ ô Bø|RoBùì úPÖo õéW oBÞ úÞ QýÏÂô òüA ok kõy ØzÞ þPý×ýÞ
ôëlì pø ÿBø|ûqAlðA òüpOlìBvGpK qA ÈÛÖ þñÏü .lñÞ| úG Bø|QÞpy úÞ òýíø IýOpO òýíø úG .kõy òýíÃO Ao Qgôk {hG ok Èg Qüpülì ÈÛÖ óAõO|þì QuA
Roõ¾ úG Ao BøoBÞ úÞ BO lñGBü pýýÓO à^õÞ ÿBø|ûôpâ pËð Ùp¾ ÿpýâ|IèBÚ fpÆ ókAk pýýÓO qA ô kAk pýýÓO
| | .kõy|þìÿoAlüpgIèBÚ ÿ|úñýìq ok Bø|ûôpâ QýÖpÊ lñøk|þì ïBXðA þÞApPyA úG kpÞ ÿpýâko QÚk úG Ao lýèõO óAõPG ó@ ÿApG .kpÞ
lüBG ïBg kAõì ô QÚô ÙçOA qA ÿpýâõéW ÿApG ÿrüo|úìBðpG úG ÿqBýð ô kõy|þì Àhzì ÁBg þèlì úG ô kõy þñýGqBG RApÞ úG lýèõO lüBG ëõíÏì oõÆ
óAqBu|òýyBì .lðBuo êÚAlc úG rýð Ao äðo RApýýÓO òßíì Apüq kõy ûkAk koõg wK ÿrüo|úìBðpG ÿ|úðBìBu
ïBg kAõì äðo RApýýÓO kpßùG þK ok ïAlì ÙôpÏì | | .QvýðpPzýG
|13۱8۴6۰۰kAیkpدgl| ۲۱726هûرoاBـíـy |شم4268
