Page 17 - مجله بازار چرم و کفش - شماره 217

‫ر‬o‫کا‬BÞ‫ق‬Ý‫و‬õ‫ق‬Û‫ح‬c

óAlñìoBÞ ûrýãðA {üArÖA ÿApG }ôo 10

ÿBøoAqBG ok Ao óBykõg lñðAõPG úÞòüA ÿApG Bøó@lñyBG úPyAk oAqBG ok òP×âÿApG þÖpc lñðAõOþíð þPcAo úG à^õÞÿBøoBÞô IvÞúÞQuA ûkAk óBzð óBùW qôpìA kB¿PÚA
úG lüAúPvðAõO Bü@.QuA ÜÖõì óAlñìoBÞ Ì×c ÿoBÞ ô IvÞpø ok QýÛÖõì îùì RBßð qA þßü ûqôpìA.lñyBG úPyAk ÿkBüq RBËcBéì lüBG ,lðoAk ûBãð ûlðq þPGBÚo

.QuA úPgAkpK þüBøêcûAo ô }oArâúDAoA úG ÑõÂõì òüA Áõ¿g ok kB¿PÚA ÿBýðk ?lýølG Ao QýèBÏÖ úìAkA ÿApG ïqBè ûrýãðA óBOóAlñìoBÞ
ÿpãük ÿBñÏì ûlÎBÚ òüA .lñPvø QÞpyÙAløA óBíø óAlñìoBÞÙAløA :koAk kõWô þüBéÆ ûlÎBÚ àü ëBÓPyA úñýìq ok ?lýñÞÌ×c Ao óBOkõg óAlñìoBÞlýøAõgþì úðõã^

.QuA QÞpyÿqôpýK ô QvßyÿBñÏì úG lñìoBÞÿqôpýK ô Qvßyô QuA lñìoBÞÿqôpýK ô QvßyÿBñÏì úG QÞpyÿqôpýK ô Qvßy:koAk rýð
.kpÞlñøAõg ëBHðkpãük þPÞpyok Ao óByëBì@ô BøQ¾pÖ óAlñìoBÞûBâó@,koõhG îø úG )QÞpyÙAløA = óAlñìoBÞÙAløA( þüBéÆ ûlÎBÚpâA úÞQyAkpÆBg úG lüBG ûoAõíø

.îýñÞþì þÖpÏì þüBéÆ ûlÎBÚ Ì×c ô óAlñìoBÞÿBøûrýãðA {üArÖA ÿApG ûAo 10 BW òüA ok Bì wK

lc ok .kpýãG oApÚ óByóBíz^ êGBÛì ok ô óAlñìoBÞ òüA .lýñÞ QgAkpK ÐÚõì úG Ao óAlñìoBÞ ÝõÛc -5 pø .lýzßG {upK ô {èB^ úG Ao óBOóAlñìoBÞ-1
qA .lýøAõhG oBÞ óBOóAlñìoBÞ qA QÞpy ÿBøþüBðAõO úG QgAkpK .løAõgþíð ÿkBüq eýÂõO pãük úPßð ÿoBÞ úP×ø pø ÿBùPðA ok BO QuA êüBì ÜÖõì lñìoBÞ
ÙAløA = óAlñìoBÞ ÙAløA( lýñÞ kBü þüBéÆ ûlÎBÚ qA þüBøúñürø ô BøïAô ,}AkBK ,BüArì ,ÝõÛc ÐÚõì BèBG Ao kõg RAoBËPðA Bíy þPÚô .kõy ûlýzÞ {èB^ úG
pø úG lüBG Bíy QƒÞpƒy ÿBƒøoõƒzƒñƒì.)QƒÞpƒy pø ok ÿlñìoBÞ pø oõÃc oApíPuA UÎBG Quk òüA ô BøQýƒéGBƒÚ rƒýƒð ܃Öõƒì óAlƒñƒìoBƒÞ ,lƒüpƒGþƒì
ÿBøóBìo@ ô BøQýèBÏÖ úÞ lñøk óBñýíÆA ÿlñìoBÞ þèBì ÿBøúéEvì ,Roõ¾ pø ok.kõyþì þPÞpy
óAlñìoBÞ þèBì ô ÿoBÞ Qýñøm ÿBPuAo ok QÞpy QÞpy ok lñìoBÞ àü oõÃc úìAkA BG þãñOBãñO lðõýK .lñøkþì {üArÖA Ao óByÿBøþüBðAõO
,úPvüBylñìoBÞ àürâpø úÞkôpðóBOkBü.koAkBíy Ao }kõg BO kAk Q¾pÖ lüBG ÿlñìoBÞ pø úG -2
.QuA qA þèBì êDBvì pÆBg úG Ao BðAõO ô kAlÏPuA BG ,pøBì lWAô úÞ lñÞþì xBvcA ÿlñìoBÞ pø.løk óBzð
ÿlñìoBÞ pø .QuA þ¾Bg ÿBøRoBùì ô BøþüBðAõO
þƒ¿ƒhƒy ÿBƒøúƒìBƒðpƒG ô ÙAlƒøA þƒƒìBƒƒc-9 .lýølð Quk ô løk pýýÓO Ao ÈüApy lðAõOþì úÞ lñÞþì wƒc
kõWô úñýìq òüA ok ÙôpÏì þèBTì.lýyBG óBOóAlñìoBÞ ok óBykõg BO lýøk ûqBƒWA óAlƒñƒìoBƒÞ úƒG -6 lüBG pülì óAõñÎ úG Bíy .koAk pu ok þGõg ÿBøûlüA
xBãuôô QÞpy oAnâóBýñG ÙõÞoBì BñüpOBÞ .koAk ÿkBüq óApülì .lðpýãG îýí¿O þOBýc ÿBøQýÏÚõì oBÞ BO lýøk oApÚ ôA oBýPgA ok Ao Q¾pÖ òüA lýðAõPG
ÿlülW lñìoBÞ pø qA ûoAõíø ôA .QuA QéÞB^ RBø .lññÞþì QèBgk ÿoBÞ {hG pø ok úÞ îýuBñyþì Ao
úPynâ ëBu úu þÆ RAþ¿hy ÿBøBüôo< :lupKþì ok ÿpýâîýí¿O Üc BO lðoAk Quôk óAlñìoBÞ IéÒA .løk ïBXðA êßy òüpPùG úG Ao }kõg
Zpg úG Ao {yBéO ïBíO ÙõÞoBì îðBg >?lðkõG ú^ .lñyBG úPyAk Ao óBykõg ÿBøoBÞ ô ØüBÊô koõì Ao óByêÓy BO lýøk ëBXì óBOóAlñìoBÞ úG -3
ÿBøBüôo óBHýPzK ô þìBc òßíì lc BO lƒøkþƒì úG Ao óApülì kBíPÎA ô óBñýíÆA wc lñøAõgþì Bøó@ BøúÒlÒk ô êDBvì òüpOþDrW lýñÞ þÏu .lñøk BÛOoA
ûBì àü lýðAõOþì rýð Bíy .lyBG {ðAlñìoBÞ þ¿hy ,lýøk ûqBWA óAlñìoBÞ úG wK .lññÞ IéW óBykõg àíÞ Bøó@ qA.lüoAnãG áApPyA úG óBOóAlñìoBÞ BG Ao
ApÖ óBOpPÖk úG Ao ôA lñìoBÞ pø ïAlhPuA qA wƒK úG QHvð lñðAõPG lüBG Bøó@ .lðpýãG îýí¿O óBykõg kõg BO lýølG QÚô ô Q¾pÖ Bøó@ úG .lýøAõhG ûlüA ô
ô QÞpy RBéßzì qA ô lýñÞ ëk kok ôA BG .lýðAõhG ÿpýâîýí¿O ô JBhPðA RolÚ óByóõìApýK êDBvì ô BøûlüA BG lñPvðAõO Bøó@ BvG úƒ^.lƒñƒñƒÞ pƒßƒÖ
ô lýðrG ÿAúðBíýí¾ ÿBøÙpc.lýüõãƒG óBƒOkõƒg úG BùñO óAlñìoBÞ oBÞ ok óApülì QèBgk .lñyBG úPyAk Quk úG QÞpy ok Ao ÿpãük ûBãüBW óByÿBøàíÞ
ô þPüBÂoBð {üArÖA ,óAlñìoBÞ úýcôo ؃ýƒÏƒÃƒO oApíPuA êüBèk qA þßü þéÓy ÿBÛOoA óBßìA.lðoô@
.lýñÞ oApÚpG ôA BG ÿAúðBPuôk ÉBHOoA pXñì óAlñìoBÞ ÿpýƒâîƒýƒíƒ¿ƒO RolƒÚ {ƒøBƒÞ
.QuA QÞpy àü ok óAlñìoBÞ oõÃc
.lýøk êýßzO þPüpülì þGBüqoA ÿBøûôpâ -10 .kõyþì kôldì QÞpy ok oBÞ úG Ao óAlñìoBÞ QÚô -4
óAlñìoBÞ oBÞ þGBüqoA óolì ÿBø}ôo qA þßü ûqôpìA .lñøAõgþì óBOóAlñìoBÞ úÞ lýyBG ÿpülì -7 qA rýð ïõupì óBìq qA ZoBg óApülì qA ÿoBývG .lýñßð
òüA.QuA à^õÞ þPüpülì ÿBøûôpƒâ ܃üpƒÆ qA óAlñìoBÞ úíø BG ô lýyBG þ×ÇÏñì pülì lýñÞ þÏu úÞ lññÞþì pßÖ Bøó@.lñzÞþì oBÞ óByóAlñìoBÞ
.lðõyþì êýßzO QÞpy ok þ×éPhì kApÖA qA Bøûôpâ BG lðAõOþì úPvüBy pülì àü .lýñÞ koõgpG ôoûkBzâ .kõyþì óByQÞpy QýÛÖõì UÎBG ÿoBÞ úÖBÂA
wýDo qA( lñÞþì oBÞ QÞpy àü ok úÞ þvÞ pø .kpýãG ÉBHOoA þPcAo úG QÞpy àü ÿBø {hG úíø QÚô aýø .QuA úP×ùð BW òýíø Bøó@ åorG ûBHPyA
òüA ok lðAõOþì )lñìoBÞ òüpOòýüBKûko BO úPÖpƒâ óAlñìoBÞ oBÞ êdì «BÖp¾ QÞpy úÞ kôpð óBOkBü .QuA ûlzð þPÞpy aýø QýÛÖõì UÎBG ÿoBÞúÖBÂA
qA Rnè ÿBÃÖ úG óAlñìoBÞ ÿApG lüBG QÞpy .Qvýð úƒð QƒÞpƒy àƒü ÿBƒøúƒüBƒìpƒƒu òƒƒüpƒƒOåorƒƒG
.lyBG úPyAk QüõÃÎ ûôpâ qA þßü lñðBì lüBG QÞpy wýüo ô kõy ëlƒG oBƒÞ úð ô ,ó@ ïBùu oAqBG úð ,ó@ þèBì ÿBøÿoAnâúüBìpu
oBG àü QÚô lñ^ pø þPüpülì ÿBøûôpâ ÿBÃÎA ÿBø úüBìpu òüpOåorG .QuA ó@ wýDo ÿBø þüAoAk
óAlñìoBÞ òüpOúPvüBy ô lñøkþì êýßzO ÿAúvéW .lyBG ûkAõðBg ÿBÃÎA .QuA ó@ þÂAo ô óBìkBy óAlñìoBÞ QÞpy àü
ûk òüA lýðAõOþì BèBc .lññÞþì êýéXO ô þÖpÏì Ao .lýñÞ pzPñì Ao óBOQÞpy ÿBø}qoA ô BøoôBG -8 }kõg úÞ QuA þvÞ ûrýãðA BG ô ÜÖõì lñƒìoBƒÞ
Ao koAõì òüA qA àü ïAlÞ .lýñÞ oôpìóBOkõg BG Ao úPßð þÚBégA oõzñì àü ô ÿoBÞ oõzñì àü þPÞpy pø QÞpy ok {GBýÒ ô oõÃc óBìq úG QHvð lðAõOþì
îø pßÖ«Bé¾A Bøó@ qA àü ïAlÞ úG ô lüAûkpÞ QüBÎo îø oBñÞ ok ô îø BG Ao oõzñì ôk pø BO lýñÞ þÏu .koAk
IHu koAõì òüA qA ïAlÞ pø ÜÛdO ?lükõG ûkpßð qA àü pø pPÖk ok lüBG Bøoõzñì òüA .lýñÞ pzPñì .lyBG pünKQýèõEvì
óAlñìoBÞ ÿApG oõÃc úìAkA óBƒßƒìA BƒO kõƒyþƒì

.kõy Býùì óBOþðõñÞ
935 ۱1۴3۰193‫آذر‬òl۲í۱ù7G ‫اره‬1‫ــ‬5‫م‬8‫ش‬ûoBíy