Page 39 - مجله بازار چرم و کفش - شماره 210

{×Þ ô‫ﺶ‬ïp‫ﮐ^ﻔ‬ÿ‫و‬B‫م‬í‫ﺮ‬ñø‫ﭼ‬Ao‫ﺗﺮﯾﻦﻫﺎى‬ ‫×{ﮐﻔـﺶ‬Þ

ÿBø{×ÞÑAõðA ûlññÞlýèõO R‫رت‬o‫ﻮ‬õ‫ﭙ‬L‫ﺳ‬u‫ا‬A‫ى‬ÿ‫ﻫﺎ‬Bø‫ع×ﮐﻔ{ﺶ‬Þ‫ا‬Ñ‫ﻧﻮ‬A‫ا‬õ‫ه‬ð‫ﺪ‬A û‫ﻨﻨ‬l‫ ﮐ‬ñ‫ﺪ‬ñ‫ﯿ‬Þ‫ﻟ‬l‫ﺗﻮ‬ýèõO
úðBðq ô úðAkpì þ‫ﻰ‬Gõ‫ﻮﺑ‬é‫ﻠ‬u‫اﺳ‬A‫ﻰ‬þ‫ﻋﻠ‬é:Î‫ﻞ‬:‫ﻣ‬ê‫ﻋﺎ‬ì‫ﺮ‬B‫ﺪﯾ‬Î‫ﻣ‬pülì

ïôk þPÏñ¾ óBGBýg,óApùO ûkBW 5 pPìõéýÞ,rüpHO:úðBgoBÞ 74،‫ن‬á‫ﺎ‬B‫ﺷ‬éK‫ﺎ‬,‫ﻔ‬ó‫ﮐ‬B‫ر‬y‫زا‬B×‫ﺑﺎ‬Þ،‫ﻰ‬oAq‫ﯾ‬B‫ا‬G‫ر‬,‫دا‬þü‫ن‬Ao‫ﺎ‬A‫ﺑ‬k‫ﯿﺎ‬ó‫ﺧ‬B،G‫ﺰ‬Bý‫ﯾ‬g‫ﺮ‬,‫ﺗﺒ‬r:ü‫ى‬pH‫ﺰ‬O‫ﮐ‬:‫ﺮ‬ÿ‫ﺮ ﻣ‬r‫ﺘ‬Þ‫ﻓ‬p‫د‬ì ‫ﻰ‬pP‫ﻧ‬Ö‫ﺸﺎ‬k‫ﻧ‬þðBzð
041 36373024:wÞBÖ (‫)ﺳﻠﻮﺑﻰ‬þ‫ ا‬G‫ﺶ‬õéu‫ﮐﻔ‬A){74×‫ك‬Þ(‫ﭘﻼ‬

041 36373964-5:þðBâoqBG lcAô ò×éO )ëõ¿dì Qý6×ý‫ﻰ‬Þ(‫ﻠ‬6‫ﺧ‬9þ0‫ا‬0‫د‬é1g:ô‫ﺲ‬Arkü:A‫ﮐ‬w‫ﺎ‬ô‫)ﻓ‬ÿ0ÞBp4ÖP1z0-4ì13-ÿ53l25ñ3í2P39ü99BÂ900o44(-1-0606:0:4ò‫ﻦ‬ô×‫ﻔ‬réü‫ﻠ‬O‫ﺗ‬A úìBñýøAõâ ÿAoAk
63-65 áçK,þuBuA òÞoBÞ ú^õÞ,oBñ^BK,þèBíy ïBýg óBGBýg:óApùO pPÖk ‫ﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪى ﻣﺸﺘﺮى( و‬ó‫ر‬B)P1v0éã0ð0A o4õz‫ﺰو‬Þ‫اﯾ‬qA‫داراى ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ‬

55610238:wÞBÖ 55610215-55610251:ò×éO ‫ﺘﺎن‬in‫ﺴ‬fo‫اﻧ@ﮕﻠ‬s‫ر‬fs‫ﻮ‬s‫ﺸ‬ho‫ﮐ‬s‫ز‬.c‫ا‬o(m‫ﺖ ﻣﺤﺼﻮل‬w‫ﻔﯿ‬w‫ﯿ‬w‫)ﮐ‬.s9fs0sh0o1es‫و‬.‫ﺰ‬c‫ﯾ‬o‫ا‬m

[email protected] www.afagshoes.com

www.sfsshoes.com [email protected]

B þOBâõG ÿlýèõO‫ﭼﺮم ﻃﻮﻃﯿﺎ‬ ‫ﮔﺮوه ﺗﻮﻟﯿﺪى‬

BK åorG úðAkpì ÿBø{×Þ ÑAõðA ûlññÞlýèõO ‫ﮐﻔﺶ ﭘﺎﺗﺮﯾﺲ‬

o ‫ﻰ ﺗﻤﺎم ﭼﺮم‬R‫ﺴ‬õ‫ﻠ‬G‫ﺠ‬îý‫ﻣ‬ð ô‫ﻪ‬R‫ﻧﺎﻧ‬p‫ز‬Lu‫ﺶ‬A,Y‫ﻔ‬èB‫ﮐ‬Þ,‫ع‬þ‫ا‬v‫ﻧﻮ‬é‫ا‬Xì‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه‬ úð‫ت‬Akp‫ﺮ‬ì‫ﭙ‬à‫ﺳ‬ý‫ا‬u‫و‬Bé‫ﻰ‬Þô‫ﺷ‬Rk‫ز‬pp‫رن‬LÖu‫ﺎو‬B‫ﯿ‬üAQ‫ﻧى‬oÿ‫ﺎﻤ@ﺎ‬Bë‫ﻫ‬øu‫ﺧ‬õ{‫ﺶ‬:su‫×ﺖ‬oï‫ﻔ‬Þ‫ﯾ‬:p‫ﺮﮐ‬ÑQ‫ﯾ‬A^‫ع‬õü‫ﺪ‬ð‫ا‬pA‫ﻣﻮ‬ü}l‫اﻧ‬ìô‫ه‬p‫ﺪ‬Ö‫ﻨ‬ô‫ﺪ ﮐ{ﻨ‬h‫ﯿ‬K,‫ﻮﻟ‬l‫ﺗ‬ýèõO
‫اﻫﺎﻧﻰ‬þ‫ﺮ‬H‫ﻓ‬Æ‫ن‬þ¿‫د¿را‬h‫ﺮا‬O‫ﺑ‬ûp:ü‫ﺖ‬q B‫ﯾ‬G‫ﻣﺪﯾﺮ‬
QcAo ô àHu )þWo0Bg2ô1þ-ég6Ak6ÿ2Bø9l8ðp4G ò8ü5pP:ù‫ﻦ‬G q‫ﻔ‬A‫ﻠ‬þ‫ﺗ‬ñý`éâ(
îDBÚ ô oõPuB0K ò2ý1G k-B6G@l6í1c3A ó1BG4Býg8,5lù:‫ﺲ‬zì :‫ﮐ‬û‫ﻓﺎ‬BãyôpÖ þðBzð
‫ ﻃﺒﻘﻪ دوم‬،42 ‫ ﭘﻼك‬،‫ﻤﻪ‬5‫ﯿ‬4‫ ﺑ‬þ‫ﭼﻪ‬èA ‫ﻮ‬4‫ﮐ‬4،r‫ر‬ü‫ﻻ‬Bu‫ﺳﺎ‬qA ‫ ﺑﺎغ ﺳﭙﻪ‬:‫ﻧﺸﺎﻧﻰ ﮐﺎرﮔﺎه‬
12291á04B2é‫ﺪ‬K,1‫ﺣ‬-ÿ‫وا‬l3ð،3p‫ر‬ì9‫ﻻ‬û‫ﺎ‬1A‫ﺳ‬o6oB‫ﻪ‬1ù^‫ﭙ‬10‫ﺳ‬q204A19-p‫ﺪ‬12O5ò‫ﯾ‬45‫ﺮ‬4ý‫ﺧ‬5ü9B18K6‫ﺰ‬0,90‫ﮐ‬42þ2‫ﺮ‬:21G‫ﻣ‬0õû:ñA،–pòW‫ر‬í‫×ﻻ‬ï3øé‫ﺎ‬B3‫ﺳ‬Oýg1‫ﻪ‬ó1‫ﭙ‬BG7‫ﺳ‬Bý6g‫غ‬,1‫ﺎ‬ó‫ﺑ‬4A:p‫ه‬:ù‫ﺎﻦ‬O‫ﮕ‬:‫ﺷﻔ‬þ‫وﺗﻠ‬ðB‫ﺮ‬z‫ﻓ‬ð 09105213-33894425078910:ò:‫ا×ه‬é‫ﺮ‬O‫ﻫﻤ‬

09126149583 (‫ ) ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‬:‫ﻫﻤﺮاه‬ Email: pa0tr9i15s.3s1h8o5e02.5co:û@Apígømail.com

‫ﺗﻮﻟﯿـﺪى ﮐـﻔﺶ اﯾــﺮان ﻃـﺐ‬ ‫ﮔﺮوه ﺻﻨﻌﺘﻰ ﮐﻔﺶ ﻓﺮزﯾﻦ‬

þÛðpÖ {×ÞÿlýèõO þPÏñ¾ ÿlýèõO ûôpâ
‫ﺪه ﮐﻔﺶ ﻫﺎى ﻃﺒﻰ و راﺣﺘﻰ‬ò‫ﻨﻨ‬ü‫ﮐ‬qp‫ﯿﺪ‬Ö‫× ﺗ{ﻮﻟ‬Þ ‫ ﺣﺎج ﻣﻘﺼﻮد ﺷﮑﺮى ﻓﺮزﯾﻦ‬:‫ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ‬
þÛðpÖ óAokApG :Qüpülì
àW B‫ﻦ‬í‫ﯾ‬ð‫ز‬BK‫ ﻧﺎﺻﺮ ﻓﺮ‬:‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻰ‬
ÿBø{×Þ ÑAõðA ûlññÞlýèõO GUCCò‫ى‬üI‫ﺮ‬q‫ﻔ‬pÖ‫ﻣﻈ‬ÿp:ß‫ﺖ‬y‫ﯾ‬k‫ﺮ‬õ‫ﺪ¿ﯾ‬Û‫ﻣ‬ì ZBc:êìBÎpülì

1-ý7éAÖ3pÎpôG3¿0018949Ú1012321o722áA9õ0297é0B:Gé66,K8ú1,Y27ðk5ýB9gBv::Go@ûûGBïÞAAóàppBéòííAulýøø×uAýéìOB,éÞó1ôAápRù‫ر‬çO‫ﺎ‬pK‫ﻨ‬:L‫ﭼ‬,uþþ‫ﺎ‬Að‫ﭘ‬,BðzBú‫ر‬Súð‫ا‬ðþðA‫ز‬Akkè0p‫ﺎ‬çwp‫ﺑ‬ììW20‫ى‬3à9wl110‫و‬2ýý-‫ك‬3‫ﺮ‬ùw9uyó‫ﺑ‬59ç1‫وﻼ‬3B.ý5úÞ‫ر‬i‫ﭘ‬42è^õrÿ645،،1uõa‫ﻰ‬B‫م‬19ø5Þ0o2n-,‫{ﺳﺎ‬þ67‫ﯿ‬-þ220t‫ﺧ‬é‫ﺎ‬935úeGñ×‫ﺳ‬01õ,u6O2Þ‫ن‬8bñçl627‫ا‬Wpò81Þ3‫ﺎ‬sýK:0‫ﺑﻦ‬:ï3ücô‫ﺎ‬hòpQB‫ﯿ‬ô28:‫ﮐ‬ýOþ‫ى‬0‫×ﺧ‬oglN‫ر‬ü3éñp:‫ﺰﺎ‬üOÿeí،6B‫ه‬ü‫ﮐ‬ly‫ﮐن‬lüB‫ا‬s:ùAW‫ﻪﺮﺮ‬òþì‫ا‬PûP.‫ﺮﻣﻤ‬ûð‫ﭼ‬.AcüÖA0Upl‫ﻬﻫ‬qB4,‫ﺮﻮ‬íoÞpñ‫ﺗ‬1óî‫ﮐ‬ø‫ﺘ‬ñÖ-ÿmÞ‫ر‬A‫ﻓ‬ý3ppôlÛ‫دا‬ù¾p6‫ز‬PýOG3vè:‫ﺎ‬Bôõð‫ﺑ‬7}o:Oìõ,:2þøÜ‫ﻰ‬ó0ô@3üðpA‫ﻧ‬oBpþ5Ö‫ﺎ‬râù‫ﺸ‬OoP-p0OþqÏ9P3û‫ﻧ‬Bñ1Övk4G6¾kBp13éW1Xü5ÿ7ìl16õ10ú4ì8Þpð7A3kP8ìp1:ìõ:éÿûòýABÞpø×í{,é‫و‬2øOr8ü×‫ﻰ‬páÞH‫ﻨ‬ÑOB‫ﻤ‬é‫ن‬Aõ:K‫ﯾ‬úð‫ا‬,Aú‫ﻮا‬0ð‫ﺮ‬ûAï‫ﻫ‬ðl،Pk‫ﻬ‬4B‫ﻰ‬õg‫ﺗآ‬ñpUu1ño‫ﺴ‬Þ‫هﻰ‬ìBk-lÞ‫د‬úà‫ﻢﺘ‬A‫ﻠ‬ý03p‫ﺎ‬Û‫ﻌ‬è‫ﺠ‬9‫ﺟ‬0õH‫ﯿ‬ì‫ﻨ‬ý61OÆ‫ﻣ‬u2‫ﺻﻘ‬91þ,-30‫ﺘ‬B‫ﻪ‬91D0o3é‫ﺴ‬7B1Þ‫ى‬ô‫ﻧ‬é284pôG‫ا‬1‫ﺮ‬-69‫ﻮ‬p‫دﻣ‬K1661R2‫ﺘ‬4‫ﮐ‬êÞ376‫ﺮ‬1‫ﻖﻣ‬12p376â5،p‫ﻣﻮ‬1‫ﺪ‬ý65‫ﯾ‬149Lú‫ﻠ‬8¿6:u‫ىﯿر‬6‫ﯿ‬26^2k-‫ﮐ‬G4‫ﺰﺣ‬1Aõ0‫ﺎ‬:8ôA7ÿ3‫ﻫﺗو‬9،Þpÿ‫ﺰ‬ÿ3::,Bì6‫پﺶه‬ø‫ﯾ‬oþoòw1‫ﺮ‬þ‫ﺮ‬l3{l‫ﺎ‬u‫ﺷﺒ×ﯾ‬üý7:ý‫ﺗزﻔ‬ÞéBôcc‫×ه‬OéB‫ﮐ‬2‫ﻰ‬k:‫ا‬GÞÖ‫ﺎ‬BB‫ﺮﻪ‬pp‫ﺑ‬Â0ÑÂ‫عﻓ‬Þ‫ﻤ‬Ö‫ﻧ‬A‫ﺎﻰ‬o‫ﺎ‬3o‫ا‬õ‫ﮐﻫ‬pó‫ﻮﺧ‬óð‫ﻠ‬ý5‫ر‬AA‫ﻨﻧى‬l¿Bû‫اﺎ‬ü‫ﮐﺳ‬:B‫و‬ýlG‫ﻦ‬Ú‫ه‬ì‫ﺮﻰ@ﺮ‬ñ,‫ﺑﺪ‬ñ‫ﭘﻔ‬óÞ‫ﻨﻠﻧو‬l‫ﺗرﺎ‬A‫ﺸﻨ‬pý‫ﮐ‬ùèõ‫ﻧ‬O‫ﺪ‬:O‫ﯿ‬þ‫ﻮﻟ‬ðB‫ﺗ‬zð

óçýì òíüA ÿlýèõO ûôpâ Ao@ÿÿBoKB×{Ò)Áë×õÞBégùÿþG:ìlkêBùþAýìuoèBìõÎ(@pOp^þüQlÿPìÏBøÞñp{¾y×ÿÞ lûlýñèõñÞOlûýôèõpO â
BPBý1ïGw.3PUppÞ0PÖõî7ÞìþyBôý0Ö2ãÛ0þ0òðPô0ovñýô,í0vA9ìüóÿ1AcÜ4Aÿpp:1üùP1B3êoøìOrò1ûì8O01kB94ýûÎ7BO1pWp-õ:üü3K4qlû6ôAìpp3{Pí0ì1ø2õ1×3é0Þý8/ÿÞÑ-01,p1A0r‫ك‬90õP4:üìð11Ap‫ﻼ‬ò-2ûH20‫ﭘ‬3Ol×‫زﻰ‬:ó26éñ‫و‬O‫ﺒ‬þ3ñB5‫ﺮ‬G‫ﻃ‬ÞB7ð‫ﻣ‬9lýB‫ل‬3‫ا‬gzý1‫ﺢ‬,7è‫ﺪ‬ðõ0‫ﺒ‬á4‫ﻨ‬O‫ﺻ‬00‫ﺻ‬Ak:‫ﻪ‬2pw5i‫و‬n‫ﭼ‬ü1:A‫ﻰ‬f5‫ﻮ‬ú‫هﻪ‬Þoÿ‫اﮐ‬9ð‫ﻣ‬B‫@ﻧ‬B‫ﺮ‬õ1Ö‫ا‬ð،‫ﺎ‬3q‫ﺸدى‬Þ‫ﻤ‬2p,ô5á‫ﺮﻫﺮ‬a‫ﺘ‬óþ‫ﻣ‬6‫ﻬ‬yB‫ﺣ‬5éA‫ﭼ‬éa،p,0K‫ا‬ñ‫ﻮﻪ‬3r4,ùuw:ÿa‫ﻧ‬O‫ﺖﻨ‬ï1:‫ﺎ‬-ps‫ﻣ‬Bû0‫ﻧ‬õøþKh3ý‫زز‬k‫ﯾ‬u{2Oïo‫ﺮا‬6BP‫ﺶ‬BW‫ﺮ‬epv3v‫ﯾ‬1.Ö‫×ﺪﺗ‬c67,-‫ﻻ‬üKÞo‫ﻣﻔ‬Al3þp‫ﺎ‬6mÑ‫ﮐ‬ÿ‫ﺑ‬P7ÞP،Aì6‫ﻰ‬õ‫ه‬Ïo3õBñ‫ﺪ‬ð7XA‫ﺳ‬é¾9ýûE‫ﻨ‬O2)Þl,‫ﻨو‬.ÐÈ,2‫دﮐ‬mþwñgPrñ‫ﺮﺪ‬8PíwÞaüc‫ﻓ‬5‫ﯿ‬lXpi43wA5l‫نﻟ‬H(oìý5:‫ﻮ‬1O9:,èa5,.‫ﺎ‬õ‫ﺗ‬a5þ:‫ﺑ‬rlòþ8O‫ﺎ‬r:a8þ‫ﯿ‬H‫ﻦ‬9acè×dÆ9‫ﺧ‬B9dðAíé9,‫ﻔ‬sô3B:Osy3zh‫ﻰ‬,þ‫ﻠ‬9h‫ﺗ‬o9Ø6ðð‫ﻧ‬oïB8e‫ﺎ‬-Ge‫ﺸ‬BßBs:ý7ýs@íggw.:‫ﻧ‬cøyoòóúamÞB×hBGÛBÖéoHýOÆgo,.cóomAþpùÂO،õ:‫ه‬E0ý‫د‬ÿ.ÖV‫ا‬9r0‫ز‬.Ai‫و‬912Þn31‫م‬p-2f392‫ﻰ‬P0o-ì‫ﺎ‬73.@‫ـ‬6-U‫ــ‬p‫ك‬á‫ـ‬40‫ﻨﻣ‬-1Pa6T4‫ﯿا‬BÖr7‫ﻼ‬8é3.‫ﺷ‬tk‫ن‬8KR9i‫ﭘ‬,-0‫ﻮ‬01‫ﺎ‬s‫ﺎ‬56ÿA،‫ﺑﯾـ‬hõ4‫ـﺮ‬:‫ﺎ‬:‫ـﻰ‬oBý‫ﭙﯿ‬w‫ﻣ‬ø4eyl‫ـﻠــ‬s‫ـ‬û‫ىﮔ‬ý2‫ﺧ‬.‫ﭘ‬cópÞèõso1‫ﻪﺎ‬B‫ى‬ü،B‫ـ‬OÖm‫س‬Gq‫ـ‬a‫ـ‬Bþ‫ـﺎﻫ‬ý‫ﭼـ‬Bc‫ـ‬gG‫ـﺶ‬:O‫ﺪﻮ‬,‫ـ‬aúho‫ﮐﻫ‬ÿr‫ـ‬ð@‫ـ‬t‫ﻔ‬l‫ه‬B‫ﻗ‬،qiþðu‫ـى‬s‫{ﺮ‬ôq‫ﮐ‬h‫ﺮ‬í‫ـ‬p‫ﺮ‬s‫ـ‬oþýý‫ـعﻬ‬e‫ﻬ‬c‫ـ‬Kh‫ـ‬ì‫ﯾ‬s‫ـﻄ×ا‬oóp‫ﺷزﻮ‬Þ0o‫ﻣ‬0^‫ﻧ‬B9‫ع‬3G‫ا‬w2‫ﺪ‬1Be،ÿ9ý3‫ا‬w‫هن‬-1g‫ﻮـ‬sB‫ﯿﺪ‬w01ø,‫ـا‬3-5‫ـﺮﻬ‬.‫ـ‬ó{a‫ﺷــ‬054‫ﻨﻧﻬ‬r4A‫ا‬t‫ــ‬p86i4‫×ﻨـ‬-‫ن‬ù‫ـ‬52s‫ﺗﮐ‬ÞO81h‫ﺪ‬:‫ﺎ‬8::‫ـ‬ûo5‫ﻰـ‬:þ‫}ـ‬le‫ﯿﺑ‬9ò‫ﺎ‬s‫ﻟـ‬ð‫ﯿ‬ñ‫ـ‬.ô‫ﻮ‬B9cñ×‫ـﺧ‬zp‫ﺗﻧ‬Þoé0‫ﺎ‬ÖlOm‫ـ‬ð‫ـ‬4ý‫ﺸ‬èõ‫ﻧ‬O

33 1400‫ ﺧـــﺮداد‬l210‫ﺷﻤــﺎره‬ 1396òükoôpÖô 1395lñ×uA 181ûoBíy 34

Rpßu {×Þ ÐüqõO ô lýèõO úÎõíXì
BLùG {×Þ

þÎoAq -ÿlícA :Qüpülì
oAqBG,þDAoAk óBGBýg ,rüpHO :ÿrÞpì pPÖk

162ûoBíy,úðBhìpc