Page 17 - ماهنامه بازار چرم وکفش - شماره 219

83 yíBoû911 Oýp0931

øíBó ðõÑ qüpû Gú èdBÍ kAðvýPú ko ðËp âpÖQ.
Kpuñéþ, Þ×{ Þõû ô Þ×{ Aüíñþ ìõAk ìPñBuI GB
ÞBoGpk @ðùB, ìTç«Þ×{øBÿ ôoqyþ, Þ×{øBÿ Öpï

ko Aüò ìõo‫ه‬k‫یژ‬G‫و‬Bül‫ش‬Gp‫ر‬A‫ا‬ÿ‫گز‬øp Þ×zþ, GvPú Gú ðõÑ

Îíê ìþÞñl.
‫گمراگددر‬c‫کین‬qBèü‫هم‬Qp‫ین‬û‫ره‬,‫بت‬ðí‫ا‬ì‫ری‬õþ‫الو‬A‫خا‬ky‫س‬G‫ت‬ßú‫ن‬ñ¾‫ـج‬l‫سـ‬õ‫ه‬Aoü‫دک‬òR‫تنام‬A‫ئ‬T‫ـ‬u‫ـم‬I‫سط‬QS‫هم‬OÞ‫فد‬úP‫ظری‬Mk‫وخ‬o‫یم‬OA‫ن‬ü‫ا‬ò‫ر‬C‫بم‬
‫ه‬ü‫ی‬Ï‫ه‬ñ‫ت‬þ‫ش‬k‫ی‬o‫را‬c‫رب‬B‫گ‬è‫ی‬P‫د‬þ‫ده‬Þ‫ن‬ú‫کن‬kô‫ید‬GB‫ول‬o‫ت‬O‫ز‬r‫ ا‬o‫م‬ü‫ت‬Ü‫شــ‬ì‫ا‬þ‫ند‬y‫دم‬õ‫و‬k‫خ‬,
‫ن‬O‫ی‬r‫ف ا‬oü‫ا‬Ü‫یب‬Þ‫عال‬ñý‫ه‬î‫چ‬.‫و‬Î‫رک‬é‫د‬Q‫ما‬Aü‫ار‬ò‫ـع‬Þ‫ـ‬ú‫ ش‬k‫ع‬o‫واق‬c‫ر‬B‫د‬èQ،‫نم‬k‫ک‬ô‫ی‬ï‫م‬,
‫ف@ت‬ì‫گ‬l‫ش‬û‫د‬Öõ‫ش‬Ý‫ن ر‬Gù‫ای‬P،‫م‬p‫ی‬A‫ن‬u‫ک‬Q‫شد‬q‫ر‬ü‫م‬p‫ه‬û ‫ا‬o‫ب‬A‫ه‬k‫م‬o‫ه‬k‫ه‬ô‫ک‬ðõ‫ت‬GQ‫اس‬
@ôokó ðPýXú ìÇéõJOp.A‫ت‬q‫س‬qü‫ا‬p‫ده‬û‫ش‬Gl‫ز‬u‫گی‬Q‫ان‬
GpAÿ GluQ@ôokóÞý×ýQ GùPpô GluQ
ÚBèI ÆpAcþ ylû AuPBðlAok AuP×Bkû ðzõk qüpû ìPñBuI GB ðõÑ ÚBèI ìñXpGúyßvPò qüpû gõAølyl. QýÏÂô òüA
kAðvýPú ìÏéõï ô ìÇBGÜ GB ðõÑ Þ×{ ô øî^ñýò @Z 2- ko ðËp âpÖPò ìõAk ìñBuI GpAÿ qüpû Þ×{ ô pø fpy úG ú
úêlU‫ه‬X‫م‬üGA‫چ‬BBÎyð‫و‬ñHÛ‫ق‬ÏBKðìlGG‫و‬AÇ‫ض‬pú‫د‬ý‫ن‬ÖAoûzprBXu‫ک‬kÙ‫حع‬küA‫ا‬üPñqQÿo‫{ت‬K‫ر‬p‫اه‬K‫س‬,ðpp‫و‬n‫د‬PíAk‫اک‬quPýüvõÂíXp38‫اش‬yQ‫د‬ÿÞ‫ه‬Ú5húìQp‫ن‬o‫ن‬íý‫آ‬2ìGBkP‫لف‬úéìÛvì‫ا‬þì‫ک‬QB‫عر‬ôôôþÚ‫م‬B‫ف‬W‫ت‬ììÛì‫ت‬ok‫ش‬PéQõì‫شق‬Býkpohk‫ی‬ìú‫ن‬y{@Ú‫ب‬Þ‫ع‬8XÂìví‫فنو‬lõ‫ا‬ýP‫ص‬q‫×ک‬kí{û‫ت‬PpA‫د‬Þ,‫س‬Qðpÿôûo‫ند‬q‫ا‬P‫ن‬pükk‫ر‬üuz‫ش‬Akoürp‫ی‬ûo‫د‬q‫الم‬pAÖðýl‫و‬ù‫ب‬ìAGG‫‌یج‬KByÛB‫ت‬ñÎüBX‫ن‬UGQ‫ما‬êú
ko ìõok yßvPò qüpû Þ×{ ^ñBð`ú Aq ìõAk GB Gú yßvPò qüpû gõAøl yl. QüBùðqoüpkûô‫د‬Þû×‫ن‬l{‫ر‬ì‫@ق‬k‫ت‬kõ‫س‬oW‫م‬Úôv‫ف‬úíG Qÿ‫با‬p‫ی‬u‫ل‬ü‫ا‬np‫ع‬KKÙñXBúÇÏðHðBAül :î
GByñl. ìÛBGêAðÏÇBÙKnüpÿGúôWõk@ìlûôkoðùBüQìñXHp úXñK pu Qí
ô‫ش‬âB‫ف‬û‫ک‬Gýz‫ و‬P‫م‬p‫ر‬â‫چ‬BoA‫ر‬ðP‫ا‬þ‫باز‬Þñ‫ه‬ñ‫ی‬l‫ر‬ô‫ری‬KB‫ح‬uh‫ز ت‬ã‫ا‬õ‫س‬ÿ ì‫ک‬z‫ع‬Pp-üB۱ðz۳B۹ó۲ ‫اه‬Ú‫م‬v‫ر‬í‫ذ‬Q‫ف آ‬up‫با‬Kñ‫ی‬X‫ال‬ú‫ع‬ylû ko ðPýXú ìÛBôìQ ÞíPpÿ ko úG QìBh ò
GPõAðñl ìd¿õë GluQ @ìlû oA GpAÿ ìlR 01 OB 21 ìBû uÇe oühPú ìþyõk Aüò ìvEéú AÖrAü{ ÂhBìQ ko lcAô ok ÿpP
‫د<ی‬Kþ‫ولی‬ü‫ت‬õ>‫د‬ì‫ح‬d‫وا‬v‫د‬õJ‫چن‬ì‫ر‬þ‫ض‬y‫ا‬õ‫ح‬k ‫^ل‬õ‫ا‬ó‫در^ ح‬pA Þú @óøB GBül ‫ه‬A‫ک‬üò‫د‬ì‫ن‬Ï‫ن‬ñ‫ک‬Bu‫ی‬Q‫اح‬Þ‫ر‬ú‫ط‬ko‫را‬ô‫ه‬AÚ‫چ‬Ð‫و‬ì‫ک‬õAk‫"ن‬K‫ی‬þ‫ن ا‬üõ‫ـ"ـا‬Gý‫ش‬z‫د‬P‫و‬p‫خ‬ÿ‫ه‬k‫ق‬o‫ی‬ô‫ل‬A‫س‬cl ok QìBhÂ
‫که‬ìAìÎùz‫د‬Pí‫ن‬HP‫؟‬BPp‫ال‬o‫د‬pü‫ع‬Bü‫نف‬óòO‫ر‬õ‫قش‬èèýkÇ‫ت‬lÒ‫ف‬í‫س‬Þl‫ک‬úñÒ‫م‬ñ‫د‬ôúl‫ف‬A‫ی‬oøû‫ل‬k‫و‬B‫ا‬ÿìô‫بت‬þ‫دی‬KO‫حل‬Þ‫ا‬ýõ‫ع‬Bñè‫ا‬ìý‫و‬lll‫ه‬3Aq‫ق‬5Þ@‫ط‬Añ2üóñò‫ن‬l‫مم‬âGo‫ر‬úBô‫ق‬ó‫د‬ÿ‫ن‬cÞ‫ا‬Avü‫×ت‬ò‫{س‬ò‫ا‬ì‫در‬vAôÎEPqéíúüpBAkûq ‫کارد‬GÞ‫ر‬ýl‫ف‬z‫ف‬1‫ا‬A‫ش‬ï-P‫ن‬pôGA‫وی‬BAq‫¾ا‬ü‫خ‬l8‫ز‬ç‫ا‬kì‫میا‬ÚfýQéþ‫نک‬ô‫ی‬o‫ا‬yìÖ‫امن‬PÐõ‫و‬p‫ه‬k‫ج‬Îð‫ا‬zq‫و‬ýü.I‫دخ‬põkû‫@ابن‬,‫ر‬Þó‫ه‬q‫د×گ‬üì{‫وا‬pþ‫بد‬A G‫نق‬KB‫ا‬kpæo‫فه‬k‫ود‬oAÚqÖ‫مر‬vüP‫کا‬î‫د‬òí:‫خ‬Q‫ل‬Â‫ری‬hu‫کص‬pB‫حش‬ìKQ‫ت‬ñ‫ه‬X‫بو‬Gúú ok ÿpPíÞ Q
pHXñì QüBùð

‫ند‬q‫ش‬üp‫ا‬û‫<ی ب‬K‫م‬þ‫م‬ü‫ق‬õ>‫ان‬y‫ت‬ß‫ــ‬v‫س‬P‫ا‬ò‫ش‬qü‫ف‬p‫ک‬û ‫ت‬AuQ‫صنع‬Þú‫ن‬Aü‫م‬ò‫ج‬ì‫ان‬v‫و‬E‫ض‬éú‫ع‬Gú ‫ی‬q‫و‬üp‫ه‬û‫ک‬ìþ‫ت‬y‫س‬ß‫ا‬ñ‫ه‬l‫د‬,‫زا‬k‫ن‬æ‫ا‬üê‫ـعب‬ì‫ـ‬P‫ش‬Ïl‫د‬k‫ا‬ÿ‫جو‬kA‫ی‬ok‫قا‬Þ‫آ‬ú‫م‬G‫ر‬ú‫ب‬y‫م ب‬p‫ا‬f‫ا ن‬ø‫ر‬p .lyløAõg ûpüq òPvßyúGpXñì ô {×Þ ûpüq
‫میت‬ü‫ه‬ß‫ا‬þ،‫د‬A‫ن‬q‫قر‬ì‫ت‬z‫س‬ß‫م‬ç‫ف‬R‫با‬A‫ی‬u‫ال‬B‫ع‬u‫ه‬þ‫چ‬ô‫کو‬ìù‫ر‬î‫ا د‬O‫ه‬õ‫ن‬è‫آ‬ýl‫تر‬Þ‫ش‬ññ‫ی‬l‫ب‬â‫و‬Bó ‫با‬ì‫ا‬n‫ر‬Þ‫ف‬õo‫با‬g‫لی‬õ‫ا‬A‫ع‬ø‫ه‬l‫چ‬y‫و‬ß‫ک‬v‫ت‬Q‫ال‬.‫سف‬Aü‫آ‬ñß‫ه‬ú‫ود^ ک‬p‫ب‬A ‫ی‬ko‫ــ‬Aü‫س‬ò‫ک‬ô‫ن‬Â‫ی‬Ï‫ل‬ý‫و‬Q‫ا‬
.‫ تعامل شهرداری و کارخانه داران شروع کرد‬QulG ôpPùG Qý×ýÞókoô@QulG ÿApG
‫کوچه عالیباف در این اســت کــه در این کوچه‬

kæüê yßvPò q üpû Þ×{‫حتــی مهمترین تولید کننــدگان به نام صنعت‬ QulG ûpüq qApOJõéÇì úXýPð ókoô@
Q‫را‬G‫ف‬õð‫ا‬ô‫ب‬k‫الی‬o‫ع‬k‫د‬Ao‫ی‬û‫د‬p‫ر‬ü‫ک‬q‫ی‬Q‫ع‬u‫ــ‬A‫س‬p‫ر‬P‫د‬ù‫ق‬G‫چ‬ÝõÖ ûlì@
‫کفش دیگر اســتان ها در دفتر دارند و این نشان‬
‫از اهمیت و جایگاه مهم کوچه عالیباف در صنعت‬

.‫کفش ایران را دارد‬
‫از جایــگاه کوچــه عالیباف در‬

‫صنعت کفــش قــم بگویید و‬ ò,,‫شنت‬kïüõ‫ا‬ô‫د‬A‫فص‬yko‫مرک؟ی‬k‫د‬Q‫ف‬þ‫هن‬ú‫کاین‬ì‫نر‬èÞ‫ا‬B‫دنکا‬Üc‫د‬Q‫جهبووا‬üo‫نب‬uo‫انا‬k‫ذهخ‬rA‫ب‬ú‫ری‬O‫اج‬ò‫ای‬Þo‫مدک‬ò‫ن‬Bü‫دهن‬G‫ع‬A‫یاکه‬üôl‫د‬A‫یدن‬kñ‫م‬Q‫ن‬ß‫بدا‬ú‫ارجنوا‬yÞ‫خ‬é‫نکو‬Îþ‫جا‬þ‫فزی‬.‫ا‬P‫یی‬í‫ب‬î‫ا‬è‫با‬B‫هن‬ð‫ا‬ýc‫رری‬û‫ا‬ñ‫بناال‬pÞ‫عکا‬o‫رزو‬üÜk‫داج‬q‫ی‬þü‫ری‬o‫قک‬rñ‫یترا‬ÏO‫بس‬ü‫رما‬
.‫همچنین جایگاه آن در صنعت کفش کشور‬ C‫و‬O‫یر‬M‫تغی‬P‫در‬O‫ن‬S‫ی‬I‫ن‬T‫مچ‬R‫ه‬o‫و‬õ‫¾ش‬ú‫ــ‬G‫ف‬k‫ک‬Aõ‫د‬ì‫لی‬,‫تو‬Q‫در‬èB‫ا‬c‫دادند ت‬
‫سهم بالایی ازپایپوش کشوردرکوچه عالیباف‬
‫تولید می شــود وهمچنین بیشــترین صادرات‬
‫کفش کشــور را واحد های مستقر در این کوچه‬
.‫ دارند‬.‫ا‬l‫وب‬ñ‫د‬Þþ‫ـن‬ì‫شـ‬ê‫با‬í‫ه‬Î‫تحول کوچه عالیباف حضور داشــت‬

Ñõð úG úPvG ,þz×Þ pø ÿApG lüBG koõì òüA ok
ïpÖ ÿBø{×Þ ,þyqoô ÿBø{×Þ«çTì ,Bùð@ kpGoBÞ
BG IuBñPì kAõì þñíüA {×Þ ô ûõÞ {×Þ ,þéñupK
.QÖpâ pËð ok úPývðAk ÍBdè úG ûpüq Ñõð óBíø

1401 ‫ آذر ماه‬-‫ورودی عالیباف‬

5 ۱۴۰1‫ بهمن‬l۲۱9‫شمــاره‬