Page 30 - مجله بازار چرم و کفش - شماره 217

.kõG oõzÞ ó@ ïp^ QÏñ¾ óBuBñypu ‫چرم‬
úG 1943 ëBu ok QyAk þíýy ÿApPÞk úÞ ÿô
ô þñÖ {øôtK ûBãzüBìq@ ok ïp^ {hG wýuCBO þéýG lüõük pPÞk
ûBãzøôtK úüBK úÞ ÿkBùð ,ly ûkoBíâ kAõì óõìq@ : 1 ëôlW
ÈuõO 1973 ëBu ok úÞ ly |(CITEC)| òýPðAso@ ïp^
1940 qA êHÚ ok ïp^ óAlñízðAk
.ly wýuBO ÿô kõg pPÞôpK óõukoB`üo ÿpñø
1987 ëBu ok {âpì ïBãñø BO BPvýOBG ïAõýâ {ýèlðBÞ àì xçâAk
þPýéìlñ^ ÿBø|ûsôpK ok ô kõG ûBãzøôtK òüA oôBzì pýðõýì þüõè
þíùì {Ûð þGõñW ÿBßüpì@ ok ïp^ ÿoôBñÖ kpßùG óõvéüô oõOo@ óBW
qpDBì Qýì
.QyAk þOpøçÖôA kpÖ
rðõW oõíýu
1970 qA wK óôApG oõñèA pPÞk þvðBýPuA lðõìkA
úG ïp^ lýèõO ÿApG þüBø|}ôo ÑAlGA Roôp ÙAokôô lüõük
ÿBø|{øôtK ÿ|ûrýãðA Qvüq|Èýdì BG oBâqBu Roõ¾ 1940-1970 Qüæ ókpW þOôoôk
ú¾pÎ òüA îùì óApãüqBG qA ô kõG îPvýG ópÚ pgAôA
,óBPvéãðA ok óõPãñüôBÞ þðõO kBPuA qA óAõO|þì óAoô@|ïBð QupùÖ ol¾ ok óAõPð lüBy Ao orDBì Qýì : 2 ëôlW
BýðBLuA ok RõÞ ïôBW kBPuA ô BýèApPuA ok þðBì òüpOBÞ ô kõG ïp^ óAlßürýÖ ôA ÐÚAô ok ô QyAnâ ïp^ þíýy
þðApñhu ok 1991 ëBu ok þðBì òüpOBÞ.kpG ïBð ô þßürýÖ ÁAõg ÿ|úPýíÞ ok úÞ þzÛð pÆBg úG |1940-|1970 ok ïp^ óAlñízðAk
:Qyõð 1941 ëBu ok óõvéüô< Q×â óõvéüô kõGkBü rDôBG óõW
ÐìAõW þgpG ok pOoæBO JçÂBÖ ólðAonâ þÖB¾ qA .QuAÙôpÏì,QyAk|ALCA| þßýðBßì óõPýì .o
ÿ|úý׿O úÞ lupG ÿqôo koAk ëBíPcA.QuA ÿoôp qõñø úÞ kpÞ ÑAlGA Ao orDBì J@ l óõìq@ orDBì
kôo|þì oBÞ úG ïp^ ókõG J@l óArýì {Xñu ÿApG wßüBu RpGAo
.kõy ÿoBHWA Bø|þÒBGk ïBíO ok JçÂBÖ óBìlüBø RoBùÞA
îðBg þé¾A oBÞ .lýuo ApÖ qôo ó@ lÏG ëBu ûBXñK .)þzOoA ÿBø|òýOõK ïp^ ok Áõ¿g|úG(
úG ûAõg ,kõG Bø|þÒBGk lðBívK ólðBuo êÚAlc úG þðBì úÞ kõG rýð þøk|{íg òýyBì ÿ|ûlññÞ|ÑAlGA orDBì pñÞBK þéüô
ûAõg ,óBPuôlñø ok þüAkq|àíð ÿBø|úìBðpG Roõ¾ îø qõñø {íg .ly úPgBu òýOõK RBÞpc qA ïBùèA BG þvLìk ÿpì
ÿBølñü@pÖ Bü ïôpÞ oõßýè îýÛPvì QÖBüqBG Roõ¾ úG oæõè RpGAo
qA ûkB×PuA oAkAõø þðBì òüpOBÞ,ûkôkqõì þðq|àø@ .QuA J@l ïp^ QgBu ok êÃÏì òüpPâorG BPvýOBG ïAõýâ õOpHìôA
ÿoBýG@ ÿBø|ûsôpK úÞ kõG îø þÒBGk ÿBølðBívK ok {ðAk ÿpýâoBÞ|úG pÆBg úG orDBì ëBc pø úG òìlðæ êvÞA
ÿpýâoBÞ|úG ô Bø|þÒBGk ÿ|ûly úý׿O lðBívK BG òýìq QupùÖ ok òPÖpâ oApÚ oAôAru ïp^ lýèõO ÿoôBñÖ óõuôBPuõâ .á
ÿô ÿBøoBÞ úéíW qA kõÞ óAõñÎ úG þüõì ÿBølðBívK pPÞk koõì ok úPßð òüA.QuA ïp^ {ðAk óBuBñypu
lñÞ|þì Ýl¾ îø òìlðæ êvÞA }oBßíø ô óõPýì |: 3 ëôlW
.lðkõG ô lðkpÞ|þì oBÞ |BLMRA| ok 1960 úøk ok úÞ
pTÞAlc úÞ lðkAk|þì ïBXðA þHèBW ÿBø|{üBìq@ 1970 qA wK ïp^ óAlñízðAk
ûlñü@ óBìpâpPýK wýðBø
òýýÏO úÞ koAk þÏýuô ÿôpíéÚ óBñ^ ïp^ .lðkAk|þì Quk úG oApßO êÚAlc qA Ao RBÎçÆA óõPñüôBÞ þðõPð@
úG ïp^ {ðAk BìA .QuA ÿoAõyk oBÞ ó@ óBuBñypu þíýy óBâlññüpÖ@ qA þßü rýð óõuôBPuõâ pPÞk| BPKõâ|xAk pýíu
lñüõâ|þì þgpG ?QuA QÞpc ok ÿA|ûlñü@ ú^ ÿõu ÿBø|úüpËð ëBu 50 Rlì úG .QuA ïp^ òüõð þìBuBìAo .R
úíéÞ þÏÚAô ÿBñÏì úG þzðAk óAõO|þíð Ao ïp^ {ðAk òüA BO kõG þìôpÞ þÒBGk QgBñy ÿ|úüBK óõuôBPuõâ þéýG lüõük
þíýy< ïBð úG kõg JBPÞ ok óõPãñüôBÞ kBPuA .lðAõg þíýy koõì ok ÿô ÿBø|úüpËð óõPãñüôBÞ kBPuA úÞ rðõì wñüBø ëoBÞ
ïp^ {ðAk ÿ|ûlñü@< :lvüõð|þì >ïp^ {ðAk :þÒBGk ÿ|úüBK RæBÛì õXzðAk Bøl¾ .kpG ëAõu püq Ao ïôpÞ óôApG oõñèA
kõG oBü ÿô BG QhG .lðA|ûlðAõg Ao 1950 ÿ|úøk ok ÿô þðBì òüpOBÞ
.Qvýð Àhzì 1920 ÿ|úøk ok QvðAõO ô lì@ Býðk úG lDõu ok úÞ RõÞ ïôBW
þðõñÞ lðôo BG ô lñPvø oBíy álðA ïp^ óAlñízðAk ÿpOõ×ì@ QýøBì ÿ|ûoBGok ïôpýG réýð ÿ|úèBuo pý^æõÖ áoBì
ûtüô úG ô {ðAk ok ÿoAnâ|úüBìpu úG êüBíO ïlÎ
úWõO ïp^ {ðAk úÞ QuA lýÏG ,ÿkpGoBÞ ÿBø|{ðAk .lðAõhG þé¾A óBGq úG Ao úñýì@ ÿBølýuA 1389òükoôpÖô|13۱8۴8۰1lñ‫ذ×ر‬u‫ آ‬Al|۲1۱075‫ه‬û‫ر‬o‫ا‬B‫ـ‬í‫ـ‬y‫ ش|م‬3220
lðõýK þuopG ÕApu úG úÞ kõG êýèk òýíø úG
>.lñÞ IéW kõg úG Ao óBâlñü@ .QÖo ósçÞ ÿlýuA ÿBø|ûôpâ úG þìôpÞ RBHýÞpO
ÿBø|úvuöõì ok Ao ïp^ {ðAk òyôo ÿ|ûlñü@ lüBG ô kõG rýð Bø|þÒBGk ok oBÞ ÿ|úÛGBu ÿAoAk óõuôBPuõâ
ÿBø|JBPÞ .lýuo lDõu þÒBGk ûBãzøôtK QuBüo úG
.QÖpâ ÕApu ÿlñø ô þñý^ lñü@pÖ þíýy< ô >ósçÞ {ñÞAô ô þíýy< ïBð úG ÿô
| :úéXì qA úPÖpâpG úÞ lñPvø þÏìBW ÿBø|JBPÞ óBñ`íø >þÒBGk
qA ÿoBývG ÿ|úðBhGBPÞ ok ókõG þíülÚ îÒo|þéÎ
Leather| | 2009 pHìBPLu
.lðoAk ÿBW ïp^ óBðAlýíýy
qA ô òýPðAso@ êøA BPvýOBG ïAõýâ õOpHìôA pPÞk