Page 26 - ماهنامه بازار چرم و کفش - شماره 209
P. 26
مﺮـــﭼ
ﻢﯿﻨﮐ ﺖﺒﻗاﺮﻣ دﻮﺧ ﯽﻣﺮﭼ كﺎﺷﻮﭘ زا ﻪﻧﻮﮕﭼ
هﺪـﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ يﺰﻠﻓ يا ﻪـﻘﻠﺣ ﯽـﻣﺮﭼ كﺎـﺷﻮﭘ ﯽـﺧﺮﺑ ﺖـﺳا خر ياراد ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﯽـﻣﺮﭼ :مﺮـﻧ مﺮـﭼ
دﺮﮐ ناﺰـﯾوآ نآ زا ار سﺎـﺒﻟ ﺪـﯾﺎﺒﻧ ﺰـﮔﺮﻫ ﻪـﮐ ﺖـﺳا نارﻮـﻧﺎﺟ ﺖـﺳﻮﭘ ﯽـﯾﻻﺎﺑ ﯽـﯾور ي ﻪـﯾﻻ زا ﻊـﻗاو رد و
ﺖـﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎـﻫ ﺐﯿﺟ تﺎـﯾﻮﺘﺤﻣ و سﺎـﺒﻟ نزو اﺮـﯾز ي هﻮـﺤﻧ رد مﺮـﭼ و ﺮـﯿﺟ توﺎـﻔﺗ .دﻮـﺷ ﯽﻣ ﻪـﯿﻬﺗ
.دﻮـﺷ ﯽﮔرﺎﭘ رﺎـﭼد مﺮـﭼ ﻪﮐ دﻮـﺷ ﺐﺒـﺳ وﺎﮔ و ﺪﻨﻔـﺳﻮﮔ ﺖـﺳﻮﭘ .ﺖـﺳا ﺎـﻫ نآ يزﺎـﺳ ﻞﻣﺎﮐ
ﺖـﺷاﺬﮔ ﮏﯿﺘـﺳﻼﭘ نورد ﺪـﯾﺎﺒﻧ ﺰـﮔﺮﻫ ار مﺮـﭼ .ﺖـﺳا كﺎـﺷﻮﭘ ﻪـﯿﻬﺗ ياﺮـﺑ ﺖـﺳﻮﭘ ﻦـﯾﺮﺗ ﺞﯾار
.دراد ﺲـﻔﻨﺗ ﻪـﺑ زﺎـﯿﻧ ﺖـﺳﻮﭘ ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ مﺮـﭼ نﻮـﭼ مﺮﭼ خر ﻢـﯾﻼﻣ يرﺎﮐﻼـﺟ و ﺖـﺧادﺮﭘ زا :كﻮـﺒﻧ
اﺮﯾز ﺖﺷاد ﻪﮕﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﮏﺸﺧ و دﺮﺳ ياﻮﻫ رد ار مﺮﭼ رﺎﯿـﺴﺑ يﺎﻫزﺮﭘ ﻪـﮐ يا ﻪـﻧﻮﮔ ﻪـﺑ ﺪـﯾآ ﯽﻣ ﺖـﺳد ﻪـﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﮔدز ﮏﭙﮐ رﺎﭼد بﻮﻃﺮﻣ و مﺮﮔ ياﻮﻫ رد .ﺖـﺳا ﺮـﺗ مﺮﻧ ﺮـﯿﺟ زا ﻪـﮐ ﺪـﻨﮐ ﯽﻣ اﺪـﯿﭘ ﯽـﻔﯾﺮﻇ
ﺎﺗ ﺖـﺷاﺬﮔ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ رﺎﻨﮐ ﺪﯾﺎﺒﻧ ار مﺮـﭼ مﺮﭼ ﺮﯾز ﻢـﯾﻼﻣ يزﺎـﺳ ﻞﻣﺎﮐ و ﺖﺧادﺮﭘ زا :ﺮـﯿﺟ
ﺪﯾﺎﺑ ﺪـﺷ دﺎﺠﯾا كوﺮﭼ ﻢﻫ ﺮـﮔا دﻮـﺸﻧ كوﺮﭼ رﺎـﭼد زا ﺖﻟﺎﭙـﺷا يزﺎـﺳاﺪﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖـﺳد ﻪﺑ
ﻪﭼﺮﻓ ﺪﯾﺎﺑ ار اﺮـﯿﺟ ﺎـﯾ كﻮﺒﻧ) دﺮـﮐ ناﺰـﯾوآ ار سﺎـﺒﻟ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد .ﺪـﯾآ ﯽﻣ ﺖـﺳد ﻪﺑ ﻢﻫ ﻢـﯿﺨﺿ ﺖـﺳﻮﭘ
ﺖـﺳﻮﭘ و مﺮـﭼ رد ﯽـﻌﯿﺒﻃ رﻮـﻃ ﻪـﺑ كوﺮـﭼ (دز ﺖـﺳا ﺮﯿﺟ ﻪﺑ ﻪﯿﺒـﺷ ﺪـﯾﺪﺟ ي ﻪـﯾﻻ ﯽـﯾﻻﺎﺑ ي ﻪـﯾور
و مﺮـﭼ زا ار نآ ﯽـﮔﮋﯾو ﻦـﯿﻤﻫ و دﻮـﺷ ﯽﻣ دﺎـﺠﯾا .ﺖـﺴﯿﻧ مﺮﻧ نآ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺎـﻣا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪـﺟ ﯽـﻋﻮﻨﺼﻣ داﻮـﻣ
نورد ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮﻫ ار مﺮﭼ
ﺲﯿﺧ مﺮﭼ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ نﻮﭼ ﺖﺷاﺬﮔ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ
ﺪـﯾﺎﺑ دﻮـﺷ ﯽﻣ ﺲـﯿﺧ ﯽـﻣﺮﭼ سﺎـﺒﻟ ﻪـﮐ ﯽـﺘﻗو دراد ﺲﻔﻨﺗ
ﯽﻤﮑﺤﻣ و ﻦﻬﭘ ﺰـﯾوآ زا ار نآ و دﺮـﮐ ﯽـﻟﺎﺧ ار ﺐـﯿﺟ
ﮏـﺸﺧ ،مﺮﮔ ياﻮﻫ رد ﯽـﻌﯿﺒﻃ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﺎـﺗ ﺖـﺨﯾوآ يا هرود يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ
ﺪﯾﺎﺑ ﺪـﺷ ﮏـﺸﺧ ﺮﯿﺟ ﺎﯾ كﻮﺒﻧ ﻪﮐ ﻢﻫ ﯽـﺘﻗو .دﻮـﺷ و مﺮـﻧ ﻪـﭼرﺎﭘ ﺎـﯾ ﺞﻨﻔـﺳا ﺎـﺑ ﺪـﯾﺎﺑ ار مﺮـﻧ مﺮـﭼ
.ﺪﯿـﺸﮐ ﻪﭼﺮﻓ نآ ﻪـﺑ يور يﺎـﻫ ﻪﮑﻟ و كﺎـﺧ و دﺮﮔ و دﺮـﮐ ﺰـﯿﻤﺗ كﺎـﻨﻤﻧ
نآ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﺪﺷ راد ﻪﮑﻟ ﯽﻣﺮﭼ سﺎﺒﻟ ﯽﺘﻗو :ﻪﮑﻟ .دودز ار نآ
ار مزﻻ تﺎﺣﻼﺻا ﺎﺗ ﻢﯾرﺎﭙﺴﺑ مﺮﭼ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺰﮐاﺮﻣ ﻪﺑ ار ﻪﭼﺮﻓ ﺎـﺑ ﺐﺗﺮﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﺪـﯾﺎﺑ ار ﺮـﯿﺟ ﺎـﯾ كﻮـﺒﻧ - ﻪﮐ ﺖـﺳا يداﻮﻣ ﻦـﯾﺮﺗ ﯽﻤﯾﺪﻗ زا ﯽـﮑﯾ ﻪـﮐ مﺮـﭼ
ﻪﮑﻟ ﻊﻓر ياﺮﺑ يرﺎﺠﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ يدﺎﯾز داﻮﻣ .ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧا دودز نآ يﺎـﻫزﺮﭘ يﻻ زا ار رﺎـﺒﻏ ودﺮﮔ و دﺮـﮐ ﺰـﯿﻤﺗ ﯽـﻏﺎﺑد ﺖـﺳﻮﭘ ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد رﺎﮐ وﺮـﺳ نآ ﺎـﺑ ﺮـﺸﺑ
ﻦﯿﺑ زا ار ﯽﺋﺰﺟ يﺎﻫ ﻪﮑﻟ ﻂﻘﻓ نﺎﺷﺮﺜﮐا ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺋارا زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰـﮔﺮﻫ .دوﺮـﻧ ﻦـﯿﺑ زا نآ ﯽـﻠﻤﺨﻣ ﺖـﻟﺎﺣ ﺎـﺗ ،ﺶـﻔﮐ ،كﺎـﺷﻮﭘ نآ زا و ﺖـﺳا تﺎـﻧاﻮﯿﺣ ي هﺪـﺷ
،ﯽﺑﺮﭼ ،نﻮﺧ ﻞﺜﻣ ﯽﻨﯿﺌﺗوﺮﭘ يﺎﻫ ﻪﮑﻟ و ﺮﻫﻮﺟ .ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ .دﺮﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا ﯽﻤﯿـﺳ ي ﻪﭼﺮﻓ يﺮﮕﯾد ي هﺮـﻣزور يﻻﺎﮐ ﻢـﻠﻗ ﺎـﻫ هد و ﻞـﺒﻣ ﺶـﮐور
ﻪﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا و دودز ناﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﺑ ار غﺮﻣ ﻢﺨﺗ و ﺮﯿﺷ زا ﯽـﺸﮐور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ار ﯽﻣﺮﭼ يﺎﻫ ﻪﻘﯾ - ﯽـﮔﮋﯾو نآ ﻪـﺑ مﺮـﭼ ﺖـﻓﺎﺑ و ﺮـﻫﺎﻇ ،ﻮـﺑ .ﺪﻧزﺎـﺳ ﯽﻣ
ﻢﯾﺮﺧ ﯽﻣ ﯽﻣﺮﭼ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو .دراد زﺎﯿﻧ ﺺﺼﺨﺗ ﻪﺑ مﺎﮕﻨﻫ ﻪـﺑ .ﺖـﺷاد ﻪﮕﻧ نﻮﺼﻣ نﺪﺑ ﯽـﺑﺮﭼ و قﺮـﻋ ﻦـﯿﻤﻫ ﺮـﻃﺎﺧ ﻪـﺑ و ﺪـﻫد ﯽﻣ يدﺮـﻓ ﻪـﺑ ﺮـﺼﺤﻨﻣ
.ﻢﯿﻨﮐ ﺖﯾﺎﻋر ﺖﻗد ﻪﺑ ار هﺪﻨﺷوﺮﻓ يﺎﻫرﻮﺘﺳد ﺪﯾﺎﺑ و يﺮﭙـﺳا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺮﯿﺟ و ﯽـﻣﺮﭼ كﺎـﺷﻮﭘ ﻦﺘـﺷاد ﻦـﺗ زﺎﯿﻧ يا هﮋـﯾو ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪـﺑ مﺎـﺧ داﻮﻣ ﺮﯾﺎـﺳ ﺎـﺑ توﺎـﻔﺗ
ﺎـﺑ ار هﺪـﺷ راد ﻪـﮑﻟ ﻪـﯿﺣﺎﻧ ﺪـﯾﺎﺑ مﺮـﻧ مﺮـﭼ رد ﺪﯾﺎﺒﻧ ار ﺮـﯿﺟ ﺎﯾ ﯽﻣﺮﭼ سﺎـﺒﻟ .ﺪﯿـﺷﺎﭘ دﻮﺧ ﻪﺑ ﺮـﻄﻋ .دراد
كﻮﺒﻧ و ﺮـﯿﺟ درﻮﻣ رد داد ﺶـﻟﺎﻣ كﺎـﻨﻤﻧ ي ﻪـﭼرﺎﭘ مﺮﭼ يور .دﻮـﺷ خارﻮـﺳ ادﺎﺒﻣ ﻪﮐ ﺖﺨﯾوآ ﺦـﯿﻣ يور
ﭻﮔ ﺎﯾ ﻪـﭽﺑ ردﻮﭘ زا ناﻮـﺗ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻨﻏور ﻪـﮑﻟ ﺮـﮔا .ﺪﻧﺎﺒـﺴﭼ راﻮﻧ ﺎﯾ ﺐـﺴﭼﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺰﮔﺮﻫ ﺮـﯿﺟ و مﺮﭼ يﺎﻫ ﺖﯾﺰﻣ
دراﻮﻣ ﻦـﯾا رد .دﺮﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻦﻏور بﺬـﺟ ياﺮﺑ ﻢـﻫ
نﺎﺘـﺴﻣز رد .ﺖـﺳا يا هرﺎﮐ ﻪـﻤﻫ ي هدﺎـﻣ مﺮـﭼ
سﺎﺒﻟ ﺪﯾﺎﺑ .دﺮـﮐ يراددﻮﺧ ﺪـﯾﺎﺑ ﻪﮑﻟ ﻞﺤﻣ ﺶـﻟﺎﻣ زا يزﺎﺳ هﺮﯿﺧذ ﯽﮔﮋﯾو ﺮـﻃﺎﺧ ﻪﺑ و ﮏﻨﺧ نﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ رد و ﺖـﺳا مﺮـﮔ
ردﻮﭘ ﺲﭙـﺳ و ﺖـﺷاﺬﮔ دﻮﺧ لﺎـﺣ ﻪـﺑ ﺐـﺷ ﮏـﯾ ار ﺮـﮔا ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﻦـﯾا مﺮـﭼ يﺎـﻫ ﺖﯾﺰﻣ زا ﯽـﮑﯾ .دﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ ار ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﻪـﯾﻮﻬﺗ يﻮﻠﺟ شزﺎﺘﻤﻣ ﯽـﻘﯾﺎﻋ
.داد ﺶـﻟﺎﻣ ﯽﻣﺮﻧ ﻪـﭼﺮﻓ ﺎـﺑ و ﺪـﻧﺎﮑﺗ ار نآ مﺎﮕﻨﻫ ياﺮﺑ بﺎـﺨﺘﻧا ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ دﻮـﺷ يراد ﻪﮕﻧ ﺖـﺳرد كﺎـﺷﻮﭘ ياﺮﺑ يﺮـﮕﯾد مﺎﺧ ي هدﺎـﻣ ﭻـﯿﻫ ﺶـﯿﺑﺎﻤﮐ
ﺐـﯿﺟ ﺎـﯾ ﺖـﺳدﺮﺳ ،ﻪـﻘﯾ فاﺮـﻃا ﯽـﺘﻗو ﻞﮐ رد كﺎـﺷﻮﭘ ناﻮـﺗ ﯽﻣ ﯽـﻧﻻﻮﻃ تﺪـﻣ ﻪـﺑ و ﺖـﺳا ﺮﻔـﺳ ﻪﺘـﺷاد ار مﺮﭼ ﯽﻟﺎﻋ ماود و دﺮﮐرﺎﮐ ﻪـﮐ دراﺪﻧ دﻮـﺟو
ﺪﯾﺎﺑ دﺮـﭘ ﯽﻣ مﺮـﭼ ﮓـﻧر ﺎـﯾ دﻮـﺷ ﯽﻣ ﯽـﮔدز رﺎـﭼد .دﺮﮐ ﻦـﺗ ﻪـﺑ ار مﺮـﭼ .ﺪﺷﺎﺑ
.ﺖﻓر مﺮـﭼ نﺎـﺼﺼﺨﺘﻣ غاﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﻧ ﺖـﺨﯾوآ ﻦـﻬﭘ يﺎـﻫ هﺮﯿﮔ يور ﺪـﯾﺎﺑ ار مﺮـﭼ ﻪﺑ ﻦﯿﻤﻫ و ﺖـﺳا ﺎـﺒﯾز دﻮـﺷ ﯽﻣ ﻢﻫ ﻪـﻨﻬﮐ مﺮـﭼ
www.arrivoleather.com/technology.htm :زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ي ﻪﻘﯾ رد .ﺪـﺘﻔﯿﻧ ﻞﮑـﺷ زا ﺎﺗ كزﺎﻧ ﯽﻤﯿـﺳ يﺎـﻫﺪﻨﺑ .ﺪـﯾاﺰﻓا ﯽﻣ نآ ﺖـﯿﺑﻮﺒﺤﻣ و شزرا
1399 ﻦــﻤﻬﺑ l209 هرﺎــﻤﺷ 16